I’d love to see some control over breadcrumbs and backlinks, or just smarter behavior for them in general.
Backlinks: Currently we have no control over the title of the back link which causes some confusion with users. Here’s an example: my users are often working from pages with tabs such as my “projects” page which has tabs for details, budget, schedule, selections and more. From the budget tab for instance they will click a record, when they want to back out of that record instead of seeing “back to budget” they see back to “projects” which causes some confusion. Ideally the backlink would be “back to [project name] [tab]”
There is further confusion because the backlink is smaller than the breadcrumbs and the breadcrumbs more often that not are irrelevant to my users because it leads back to a broad record collection page which is hidden in favor of a more comprehensive page with tabs. Ideally the bread crumbs would more accurately reflect the actual page the user came from. Once a user becomes familiar with noloco’s breadcrumb setup it becomes a little easier to use but can still cause misclicks (even with myself) and lead to an unintended page.