Currently the “New Record” Button always opens the Form in a dedicated Page. Going to a new page every time you want to create a new item makes feel quite slow and cumbersome. I would be nice if you could choose to open it as modal (like action buttons) instead. I use action buttons to create new records in other places and it feels much lighter and quicker.
On that note: It would be cool if you could add Action buttons next to the “New Record” buttons of a collection list. Good for actions like “new record of a certain type, eg. new task, new note etc”.